英語を使ってすっきり覚える陰陽論「消長と転化」

ブログ

陰陽論で
訳が分からなくなるポイントとして
「陰陽消長と陰陽転化の違い」
というところがあります。

この二つを日本語でまとめると
陰陽消長:陰陽は増減を繰り返すこと
陰陽転化:陰は陽に、陽は陰に変わること

これではいまいち違いがわからないのでは
ないでしょうか。

この二つを英語を使ってまとめると
・陰陽消長:アップダウン
・陰陽転化;チェンジ

陰陽はお互いに転化し
消長することでつり合いをとるのですが

英語で説明すると
陰陽はお互いにチェンジし
アップダウンをすることで
バランスをとるのです。

ときに日本語は難しく
難解な話になるシーンがありますが
そんな時は身近な例や
英語を使うと
すっきりと理解できるかもしれません。


■楽しいことを創造する
楽しいことツクルンダー
センキューオオノ

Amazonほしいものリスト